Wir bieten kaufmännischen Fach- und Führungskräften spannende Aufgaben und Chancen bei unseren zukunftsstarken und wertschätzenden Kunden. Für unsere Mitarbeiter sind wir ein zuverlässiger und fairer Partner – gehen Sie mit expertum den Weg zu neuen beruflichen Herausforderungen!
Bewegung für Ihre Karriere
ARBEITSORT: Augsburg, Bayern
REFERENZ-NR: 602250

Technischer Redakteur (m/w/d) Ersatzteildokumentation

HIER WERDEN SIE ARBEITEN:

Seit über 170 Jahren entwickelt sich unser Kunde mit Sitz in München kontinuierlich weiter und setzt sich damit im Bereich hochgeschützte Rad- und Kettenfahrzeuge an die Weltmarktspitze. Zu diesem Erfolg tragen inzwischen über 7000 Mitarbeiter weltweit bei, welche bei Ihrer Arbeit stets den Fokus auf die Sicherheit der zukünftigen Besatzung legt.

Werden auch Sie am Standort München als Technischer Redakteur (m/w/d) Ersatzteildokumentation Teil des erfolgreichen Unternehmens.

DIES SIND IHRE AUFGABEN:

  • Erstellen und Ändern von Ersatzteilkatalogen nach militärischen Standards.
  • Zusammentragen von allen relevanten Informationen inklusive Bildmaterial sowie deren Bewertung als Basis für die Dokumentationen.
  • Sichten, Bewerten und Extraktion von Informationen der Zeichnungen, Stücklisten und Änderungsanträgen sowie der Herstellerunterlagen über Baugruppen und Geräten der Fremdhersteller.
  • Erstellen und Ändern von Illustrationen der Ersatzteildokumentation.
  • Vorbereiten der Datenbasis für die Umsetzung in Illustrationen unter Berücksichtigung der Änderungen von externen Grafikern.

DAS BRINGEN SIE MIT:

  • Abgeschlossenes Studium der Fachrichtungen Maschinenbau oder Elektrotechnik.
  • Erfahrung in der Technischen Dokumentation im Bereich Ersatzteilkatalog von Vorteil.
  • Kenntnisse im Umgang mit Bild- und DTP-Bearbeitungsprogrammen sowie mit IsoDraw.
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachen wünschenswert.

WIR GARANTIEREN IHNEN:

  • Wir zahlen ein tarifliches Gehalt, Branchenzuschläge sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld nach den Vorgaben des Bundesverbands für Personaldienstleister (BAP).
  • Ihr Arbeitsvertrag ist unbefristet.
  • Bei uns erhalten Mitarbeiter Prämien zu besonderen Anlässen – zum Beispiel 25 Euro zum Geburtstag oder 120 Euro als Dankeschön für einen geworbenen Kollegen.
  • Zum präventiven Gesundheitsschutz stellen wir allen Mitarbeitern Community-Masken zur Verfügung.
  • Bei Bedarf finanzieren wir individuelle Fortbildungen, die Sie langfristig weiterbringen.
  • Als expertum Mitarbeiter bekommen Sie exklusive Rabatte in über 600 Geschäften und Online-Shops.
  • In Kooperation mit der Allianz und der Nürnberger Versicherung bieten wir eine betriebliche Altersvorsorge.
  • expertum ist mehrfach als Top-Arbeitgeber ausgezeichnet (z.B. von FOCUS). 
  • Auch zu anderen ausgeschriebenen Stellen und Karrieremöglichkeiten beraten wir Sie gern.

LEBENSLAUF GENÜGT:

Die Online-Bewerbung bei expertum dauert nur wenige Minuten. Laden Sie einfach Ihren Lebenslauf hoch, überprüfen Sie die übernommenen Daten und schicken Sie die Bewerbung ab – fertig. Wir freuen uns auf Sie!
Jetzt bewerben!